domingo, 31 de octubre de 2010

Soundamerica vol 17 selected by Bootlegumachine

Es un honor seleccionar este nuevo SOUNDAMERICA representando a Mèxico, y seleccionando musica de toda latinoamerica. Desde Honduras, Guatemala, Argentina, Mexico, Panama hasta Chile. Mi intencion fue, sin ser tan pomposo, escoger parte del abanico sonoro que existe en lo poco o mucho que conozco de este cada vez mas ebullente panorama musical latino. Moombahton, Regaetton Digital, 3 ball, Banda, y obviamente Cumbia, son los componentes estilisticos de esta... mi seleccion. El arte colorido viene parte de el buen German de Souza aka Cherman aka Coreographix, que hasta ahora era desconocido para mi que ademas de ser talentoso armando mashups, es tambien habil en la imagen digital. Tracklist e info a continuacion.
Its an honor to select this new SOUNDAMERICA representing Mèxico, and choosing music from all latinamerica. From Honduras, Guatemala, Argentina, Mèxico, Panama and Chile goes this new volume, where i try to choose this without being pompous, from the sound bubbling latinamerican panorama. Moombahton, Regaetton Digital, 3 ball, Banda, y obviously Cumbia, are the components of this ... my selection. The colorfully art is from German de Souza aka Cherman aka Coreographix, i didnt know that he also have great digital design skills. Tracklist and info below.
Son un honneur pour choisir ce nouveau SOUNDAMERICA représentant Mèxico, et choisissant la musique de toute l'Amérique latine. Du Honduras, le Guatemala, l'Argentine, le Mèxico, le Panama et le Chile va ce nouveau volume, où j'essaye de choisir ceci sans être pompeux, du panorama latino-américain de bouillonnement de bruit. Moombahton, Regaetton Digital, 3 ball, Banda, y évidemment Cumbia, sont les composants de ceci… mon choix. Coloré l'art est d'aka Coreographix de Cherman d'aka de German de Souza, je n'a pas su qu'il ont également de grandes qualifications numériques de conception. Tracklist et information ci-dessous.
它选择这新的SOUNDAMERICA的荣誉代表Mèxico和选择音乐从所有拉丁美洲。 从洪都拉斯,危地马拉、阿根廷、Mèxico、巴拿马和智利去这新的容量,其中我设法选择此,不用是壮丽的,从声音起泡的拉丁美洲的全景。 Moombahton, Regaetton数字式, 3球, Banda,明显y Cumbia,是此的组分…我的选择。 五颜六色艺术是从German de Souza aka Cherman aka Coreographix,我不知道他也有巨大数字式设计技能。 下面Tracklist和信息。


Soundamerica vol.17 selected by Bootlegumachine
tracklist:
1 .-Puro Divino _Meneo
2 .-El gauchito gil_Fauna (Daniel Klauser remix)
3 .-Sopa de caracol_Banda Blanca
4 .-Por Panamericana_Mc CAco
5 .-Sudaca invasor vs Soy Raka_Frikstailers vs Los Rakas
6 .-Tierra Santa_Sonora
7 .-Violentao_Maria y Jose
8 .-Son de Cora_Banda Cohuich (kaman dj rmx)
9 .-Loituma_Erick Rincon (3ball experimented)
10.-Etelvina Maldonado_Uproot Andy & Geko Jones(Manuelita Rmx)
.
.Music selected by Bootlegumachine
http://soundcloud.com/bootlegumachine
.
.Cover Illustration by German de Souza@Coreographix
http://www.coreographix.com
.Graphic Design by G.Piacenza@Blackwhale
.
.Produced and released by Hipi Duki Muzik.
.Presented by Generation Bass.
.Creative Commons License.
October, 2010.