martes, 17 de julio de 2012

Sonido Gallo Negro


Mi proyecto favorito de Cumbia en estos momentos se llama SONIDO GALLO NEGRO. Ellos son miembros de diversas bandas de México quienes, en totalidad su concepto me tiene fascinado, y como bien ellos se describen, son un proyecto que retoma el sonido psicodelico de la Chicha, Cumbia Amazonica, el Boogaloo cuyo fin es llenar el ambiente con guitarraz fuzz, organos farfisa y muchos elementos espirituales viajadores de la cumbia. El SONIDO GALLO NEGRO es en definitiva el proyecto cumbiero que recomiendo para todo el 2012... Cumbia del fin del mundo.
My number one Cumbia project in this moment is called SONIDO GALLO NEGRO. Formed by several members of others Mexican bands, SONIDO GALLO NEGRO got me fascinated what themselves describes as a resume of the psychedelic Chicha sound, Amazonic cumbia, and Boogaloo that attempt to fill the sound space with fuzz guitars, farfisa organs and a lot of spiritual details of the trippy vintage cumbia. SONIDO GALLO NEGRO is my spotlight for Cumbia in 2012.. Cumbia for the end of the world.
Mon projet de Cumbia numéro un en ce moment est appelé SONIDO GALLO NEGRO. Formé par plusieurs membres d'autres bandes mexicaines, SONIDO GALLO NEGRO m'a fasciné ce que se décrit comme une reprise de la psychédélique Chicha cumbia, Amazonic cumbia et Boogaloo qui tentent de combler l'espace sonore avec guitares fuzz, farfisa organes et beaucoup de détails spirituels de la cumbia vintage. SONIDO GALLO NEGRO est mon projecteur de Cumbia en 2012... Cumbia pour la fin du monde.
我第一的 Cumbia 项目,在这一刻被称为一样加略黑人。由他人墨西哥乐队的几个成员组成,一样加略黑人把我迷住了什么自己描述为一份简历的迷幻绝色声、 亚马孙 cumbia 和 Boogaloo,试图用绒毛吉他、 farfisa 机关和很多精神细节的当古董 cumbia 填充的声音的空间。一样加略黑人在 2012 年是我聚光灯的 Cumbia.世界的尽头的 Cumbia。